Publicado em 05 mar 2026 • por Hanelise da Silva Brito •
Uma atividade prática realizada durante a oficina de Linguagem Simples, promovida pela ESAP (Escola Superior da Advocacia Pública), com a participação de estagiários e residentes do Programa de Estágio e Residência Jurídica, resultou na aplicação dos princípios da Linguagem Simples em um aviso do site institucional.
A iniciativa teve como objetivo aplicar, de forma prática, técnicas voltadas à simplificação da comunicação pública, com foco em tornar as informações mais claras, objetivas e acessíveis. Durante a oficina, os participantes analisaram um aviso do site da PGE/MS com orientações ao contribuinte sobre débitos de licenciamento inscritos em dívida ativa.
A proposta da atividade foi revisar o conteúdo apresentado e construir uma nova versão do texto, com base nos princípios da Linguagem Simples, como o uso de frases diretas, melhor organização das informações e vocabulário acessível. Ao final do exercício, foi elaborado um novo modelo de mensagem, que já foi implementado no site institucional.
O estagiário da área de jornalismo, Gabriel Ruas, foi um dos participantes da construção do novo texto e destacou a importância da experiência prática.
“A atividade foi essencial para minha experiência na oficina. Tive contato com residentes da área jurídica, com termos que não conhecia e seus significados. Além disso, o exercício da escrita e de pensar na melhor forma de comunicar a mensagem no site, que faz parte da minha área no jornalismo, foi desafiador e me fez refletir sobre a importância de descomplicar cada vez mais a linguagem para ampliar o acesso à informação”, afirmou.
Confira o antes e o depois:
Sem Linguagem Simples
Com Linguagem Simples
Contribuições:
Ana Paula Yano
Lívia Marques
Andressa Carvalho
Bárbara Marcon
Gabriel Ruas
Arthur Paim
Rodrigo Kenji
Matheus Martinez
Bárbara Lins
Isabella Leon
Giovana Marcon
Mylenna Peralta
Marcela Gaspar
Maria Eduarda Paes
Marli Antunes
Cibelle Melo
Marinalda Junges
Matéria por Maria Eduarda Paes, Programa de Estágio PGE/MS
Revisão: Tatiane Pazeto Puks